Value proposition

So your texts make an impact – in every language

tolingo is a leading international translation agency. Since 2007, we have been translating texts into more than 220 language combinations, adapting them for the respective cultural environment and proofreading them down to the very last detail. In doing so, human and artificial intelligence are increasingly working in tandem here at tolingo, helping us create translations that are both eloquent and extremely precise.

We achieve all of this with proven quality. Because tolingo is one of the very few translation service providers to have earned triple ISO certification: for translation competence, quality management and information security. This is how our 50 employees in Hamburg, together with our 6,000 or so native speakers, ensure that your texts make an impact – in every language.


Desktop-Publishing, Translation Memory, Lektorat, Lokalisierung, Übersetzungsbüro, Professionelle Übersetzungen, Fachübersetzungen, Übersetzungen, Translation, Web localization, Translation API, Professional Translation, Translation Services, Web and Software Localization, Language Services, Translator, Transcription, Localization, Website Translation, Machine Translation, Projektmanagement, Korrektorat, Proofreading, Übersetzungsagentur, Übersetzungskompetenz, Qualitätsmanagement, Informationssicherheit, Express-Übersetzung, Beglaubigte Übersetzung, and Certified translation